【술】소주, 위스키, 가라오케도! 가고시마시의 밤을 즐길 수 있는 딥한 가게 특집

가고시마의 하늘이 어두워지면, 역사 깊은 가게들과 캐주얼한 주점들이 하나둘 불을 밝히며 거리가 환하게 빛나기 시작합니다. 소주가 유명한 가고시마에는 많은 가게에서 특별한 술을 준비하고 있습니다. 가볍게 들를 수 있는 이자카야부터 차분한 분위기의 바, 비밀스럽게 숨겨두고 싶은 딥한 가게까지 다양합니다.
가고시마의 술자리에서 자주 쓰이는 한마디, 【요카 밤 데스네(좋은 밤이네요)】라고 말하면, 언어의 장벽도 뛰어넘을 수 있을지도!?
※ 일본 법률에 따라, 외국인의 경우에도 본국의 법률과 관계없이 만 20세 미만의 음주 및 음주 운전은 금지되어 있습니다.

가라오케(노래방) 구락부(클럽) 【뉴 사랑도둑】

이해하기 쉬운 요금 시스템으로 술을 마시면서 최신 가라오케 시설에서 노래를 부를 수 있는 【스낵】입니다.
이 가게에서는 특히 가고시마 출신 가수들을 응원하고 있으며, 일본 특유의 음악 장르인 【엔카(트롯트)】에 관심이 있는 사람에게 추천합니다.
술과 노래를 함께 즐기며, 【일본다운 가라오케 문화】를 경험할 수 있는 곳입니다.

주소	〒892-0844 가고시마현 가고시마시 야마노구치초 9-17 우에하라 빌딩 4층
오시는 길	시전(노면전차) 「덴몬칸도리」에서 도보 약 4분
영업시간	월요일~목요일, 20:00~다음날3:00까지 금요일~토요일, 20:00~다음날4:00까지
휴무일	일요일, 연말연시
전화번호	099-226-2725 (영업시간 외 예약: 090-8288-2805)
요금	여성 2,500엔 / 남성 3,000엔　※ 24시 이후 방문 시 500엔 추가 (가라오케 무료 & 평일은 시간 제한 없음)
시스템	무제한 음료 제공(소주, 위스키, 우롱차)
비고	번역 앱 사용 권장

가라오케 구락부 뉴 사랑도둑 공식 사이트 (일본어)

밤을 즐기기 위한 팁

🌙 「스낵」이란?
　술을 마실 수 있는 음식점의 한 종류입니다. 「마마」라고 불리는 여성이 카운터 너머에서 접객해 줍니다. 「스낵」이라고 불리는 이유는 술안주로 스낵과자 같은 가벼운 음식을 제공하는 가게이기 때문입니다. 노래방이 가능한 경우도 있지만 공간을 나누지 않고 손님과 직원이 함께 어울려 즐깁니다. 아마 돌아갈 때쯤이면 왜 「마마」라고 부르는지 알게 될 거예요♪
🌙 「보틀 킵」이란?
　소주나 위스키처럼 한 번에 다 마시기 어려운 술을 한 병 통째로 구매하고, 남은 술을 다음에 가게에 올 때까지 맡겨둘 수 있는 시스템입니다.
※ 보틀 킵이 가능한지는 가게에 확인해 보세요. 또한 모든 술이 보틀 킵이 가능한 것은 아닙니다.
🌙 「오토오시」란?
　일본의 많은 이자카야 같은 술을 제공하는 가게에서 운영하는 시스템입니다.
자리에 앉은 후 가볍게 먹을 수 있는 일품요리가 제공됩니다.
※ 가게에 따라 다르지만, 대부분의 경우 추가 요금이 부과됩니다.

키리코(전통 유리잔)와 주기(술잔)를 즐기는 Bar 스케

일본의 전통 공예로 만든 술잔(주기)을 선택해 술을 즐길 수 있는 독특한 바입니다. 일본식 감성이 물씬 풍기는 세련된 가게 내부에는 「사츠마 키리코(薩摩切子)」와 「에도 키리코(江戸切子)」 같은 아름다운 주기들이 진열되어 있습니다. 먼저 마음에 드는 주기를 골라보세요. 같은 술이라도 주기에 따라 맛이 달라진다고 합니다. 가게를 소개하는 영어 번역된 영상도 공개되어 있으니 꼭 확인해 보세요! ※ 사전 예약이 필요합니다.

주소	가고시마현 가고시마시 야마노쿠치초 7-16 유즈키 빌딩 2F
영업시간	21:00～다음날 2:00（L.O. 다음날 1:30）
휴업일	일요일
전화번호	090-3648-9921
이메일 주소	admin@suke-andmania.com
요금	테이블 차지 3,500엔
메뉴	소주, 일본주, 와인, 위스키, 샴페인, 맥주 등
비고	예약 필수（전화 또는 이메일, 당일은 전화만 가능） 영어 또는 번역 앱 대응 가능

키리코와 주기를 즐기는 Bar 스케 공식 사이트

칼럼

「사츠마 키리코」란?

「키리코」란 유리를 장식 가공한 제품을 뜻합니다.
에도(현재의 도쿄)에서 탄생한 「에도 키리코」와 달리, 「사츠마 키리코」는 사츠마(현재의 가고시마)에서 탄생했습니다.
그 특징은 투명한 유리에 색유리를 씌워 만든 독특한 그라데이션입니다.
묵직하고 중후한 느낌의 제작 방식으로, 빛을 비추면 환상적인 빛을 발합니다.

가고시마 소주 Bar 시카

2024년 12월, 일본의 「전통적 주조(酒造り)」가 유네스코 무형문화유산으로 등재되었습니다.
특히 가고시마는 소주 양조로 유명합니다.
이 가게에는 가고시마현 내 모든 양조장의 소주 600종류, 가고시마산 위스키 등이 모여 있습니다.
취향에 맞춘 논알코올 칵테일도 준비되어 있습니다.
가고시마의 술을 마음껏 즐길 수 있음이 틀림없습니다.

주소	가고시마현 가고시마시 야마노쿠치초 3-14 페오니아 빌딩 1F
영업시간	20:00～다음날 2:30（토・공휴일 전날 19:30～다음날 2:30）
휴업일	일요일（연휴 제외）
전화번호	099-224-6886
요금	1잔 900엔～, 차지 1,100엔
메뉴	소주, 위스키, 스피리츠, 리큐르, 보틀 와인 등
비고	영어 대응 가능

칼럼

가고시마 소주 완전공략 매뉴얼

가고시마의 술 하면 바로 고구마 소주(일본어로 이모 쇼츄)! 세계적으로 유명한 고구마 소주를 가고시마 시내에서 즐기는 방법을 소개합니다.

B.B.13 BAR (비비 서틴 바)

세련되고 럭셔리한 공간에서 술을 즐기고 싶다면, 이곳을 방문해 보세요.
마르스 위스키를 비롯한 다양한 양주가 갖춰져 있으며, 지역 식재료를 활용한 정통 프렌치 요리와 함께 즐길 수 있습니다.
술을 잘 못 마시는 사람을 위해, 계절 과일 등을 사용한 논알코올 칵테일(모크텔)도 만들어 줍니다. ◎

주소	가고시마현 가고시마시 이즈미초 16-13 도요산업 빌딩 2F
영업시간	18:00～다음날 2:00
휴업일	비정기 휴무
전화번호	099-223-4298
요금	음료 1잔 770엔～ 코스（디너 타임 한정） 3,850엔～
메뉴	음료（칵테일, 모크텔, 맥주, 글라스 와인, 셰리 등） 단품 요리 코스 요리
비고	프랑스어 메뉴 제공

B.B.13 BAR 공식 사이트

가고시마 전통 포장마차 마을 버스터미널 지하 구역

많은 사람들에게 사랑받으며, 9년 동안 약 400만 명이 방문한 인기 주점 거리가 기다렸던 부활을 이루었습니다.
가고시마 중앙역 앞 터미널 빌딩, 그 지하 1층에 18개의 포장마차가 줄지어 들어서 있습니다.
소주, 맥주, 와인 등 다양한 술을 제공하며, 가고시마산 식재료를 사용한 전통 향토 요리부터 개성 넘치는 새로운 요리까지 즐길 수 있습니다.
여러 가게를 돌아다니며 다양한 음식을 맛볼 수 있는 것이 이곳의 매력입니다.

주소	가고시마현 가고시마시 주오초 11 가고시마 중앙 터미널 빌딩 지하 1층
영업시간	11:30～14:00, 17:00～23:30
휴업일	매월 첫 번째 월요일
전화번호	099-204-0260
비고	일부 매장에서 영어 메뉴 제공

메이잔보리(거리 이름)

가고시마 시청 근처에 있는 「메이잔보리」는 쇼와 초기의 분위기를 느낄 수 있는 가게들이 늘어선 지역입니다. 최근에는 리노베이션한 음식점도 오픈하고 있습니다. 옛것과 새로운 것이 섞인 가고시마의 술 문화에 접할 수 있습니다.
또한, 「어느 가게를 가야 할지 모르겠다」는 외국인 여행자에게는 가고시마 시청에서 출발하는 「가고시마 스피리츠 바 호핑」을 추천합니다. 영어를 할 수 있는 현지 가이드가 안내해 줍니다. 현지인이 모이는 가게에서 가고시마의 밤을 만끽합시다♪